Política de Cookies / Cookie Policy
Última actualización / Last updated: 15 de Mayo 2025
1. ¿Qué son las cookies? / What are cookies?
Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web instala en tu dispositivo al visitarlo. Sirven para recordar tus preferencias, mejorar la experiencia de usuario y recoger datos estadísticos de navegación.
Cookies are small text files that a website installs on your device when you visit it. They help remember your preferences, enhance the user experience, and collect browsing statistics.
2. Tipos de cookies que utilizamos / Types of cookies we use
Este sitio puede utilizar:
Cookies técnicas: necesarias para el funcionamiento básico del sitio.
Cookies de análisis: permiten conocer el comportamiento de los usuarios para mejorar los contenidos (por ejemplo, Google Analytics).
Cookies de marketing: rastrean hábitos de navegación para mostrar publicidad relevante.
This site may use:
Technical cookies: essential for basic website functionality.
Analytics cookies: used to understand user behavior and improve content (e.g., Google Analytics).
Marketing cookies: track browsing habits to display relevant ads.
3. Cookies de terceros / Third-party cookies
Algunos servicios integrados en nuestra web (como vídeos, formularios o herramientas externas) pueden usar cookies de terceros. Estas entidades son responsables de sus propias políticas de cookies.
Some integrated services (such as videos, forms, or external tools) may use third-party cookies. These providers are responsible for their own cookie policies.
4. Gestión y eliminación de cookies / Managing and deleting cookies
Puedes aceptar o rechazar el uso de cookies en nuestro banner de consentimiento. Además, puedes configurar tu navegador para bloquearlas o eliminarlas en cualquier momento.
You can accept or reject cookies using our consent banner. You can also configure your browser to block or delete cookies at any time.
Instrucciones por navegador / Instructions by browser:
5. Cambios en esta política / Changes to this policy
Podemos actualizar esta política ocasionalmente para reflejar cambios en las cookies que usamos o en la legislación vigente. Te recomendamos revisarla periódicamente.
We may update this policy from time to time to reflect changes in the cookies we use or in applicable legislation. We recommend reviewing it regularly.
6. Contacto / Contact
Si tienes dudas sobre nuestra política de cookies, puedes escribirnos a: [email protected]
If you have any questions about our cookie policy, contact us at: [email protected]
Copyright © 2025