Aviso Legal / Legal Notice

Titular del sitio / Site Owner:

Este sitio web es propiedad de 360 Hostelry LLC, una compañía registrada en los Estados Unidos de América. Para cualquier consulta, puede contactarnos en: [email protected].

This website is owned by 360 Hostelry LLC, a company registered in the United States of America. For any inquiries, please contact us at: [email protected].

1. Uso del sitio / Website Use

El acceso y navegación por este sitio implican la aceptación de los términos aquí expresados. El usuario se compromete a utilizar el sitio y sus contenidos de manera legal, ética y responsable.

Access to and browsing of this site implies acceptance of the terms outlined herein. Users agree to use the site and its content lawfully, ethically, and responsibly.

2. Propiedad intelectual / Intellectual Property

Todos los contenidos (textos, imágenes, logotipos, diseño gráfico, etc.) son propiedad de 360 Hostelry LLC o se utilizan con los permisos correspondientes. Está prohibida su reproducción sin autorización expresa.

All content (texts, images, logos, graphic design, etc.) is the property of 360 Hostelry LLC or used under appropriate licenses. Reproduction without express authorization is prohibited.

3. Enlaces a terceros / Third-Party Links

Este sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros. 360 Hostelry LLC no se responsabiliza por los contenidos, servicios o políticas de dichos sitios.

This site may contain links to third-party websites. 360 Hostelry LLC is not responsible for the content, services, or policies of those sites.

4. Limitación de responsabilidad / Limitation of Liability

360 Hostelry LLC no garantiza la disponibilidad ininterrumpida del sitio ni la ausencia de errores, aunque trabaja para mantener la calidad y exactitud de la información ofrecida.

360 Hostelry LLC does not guarantee uninterrupted availability of the site or error-free content, but strives to maintain the quality and accuracy of the information provided.

5. Protección de datos / Data Protection

360 Hostelry LLC cumple con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD – UE 2016/679) en relación con usuarios europeos, y con las leyes de privacidad aplicables en EE.UU. Los datos personales recopilados se tratarán de forma confidencial y con fines legítimos. Puede ejercer sus derechos escribiendo a [email protected].

360 Hostelry LLC complies with the General Data Protection Regulation (GDPR – EU 2016/679) regarding European users, and with applicable U.S. privacy laws. Personal data collected will be handled confidentially and for legitimate purposes. You can exercise your rights by contacting [email protected].

6. Legislación aplicable / Governing Law

Este aviso legal se rige por la legislación de los Estados Unidos de América. Cualquier disputa se someterá, salvo disposición legal en contra, a los tribunales competentes del estado donde esté registrada la empresa.

This legal notice is governed by the laws of the United States of America. Any dispute shall be submitted, unless otherwise provided by law, to the competent courts of the state in which the company is registered.